En español | ¿Tu jefe llama tarde? Una proyecto de ley propone el derecho a ignorarlo https://www.nytimes.com/es/2024/04/01/espanol/california-ignorar-llamadas-horario-de-trabajo.html Advertisement SKIP ADVERTISEMENT You have a preview view of this article while we are checking your access. When we have confirmed access, the full article content will load. Un legislador de San Francisco propone una ley para que

Acampar durante la noche en la playa de San Carpoforo estará prohibido por los siguientes dos años debido a una decisión de la Comisión Costera de California, que argumentó que en el sitio existe un “exceso de desechos humanos”, según anunció el pasado jueves 14 de marzo. Ubicada junto a la autopista 1, en el

London Breed, alcaldesa de San Francisco, anunció el lunes la apertura de solicitudes para que maestros y empleados del distrito escolar opten por viviendas asequibles. Las aplicaciones podrán ser completadas a partir del martes 2 de abril de 2024 y esta primera ronda estará abierta hasta el 23 de abril del 2024. “San Francisco tiene

Next Monday, an amazing event that hasn’t happened since 2017 will captivate the United States. No, “2 Broke Girls” isn’t coming back for another TV season. Matt Cain isn’t rejoining the Giants. It’s an eclipse. A total solar eclipse. And it will be the last one in the contiguous United States until 2044. The best

SAN FRANCISCO — Authorities urged motorists to avoid California’s Highway 1 along the central coast after a section of the scenic route collapsed during an Easter weekend storm, forcing closures and stranding motorists near Big Sur, authorities said. The collapse occurred amid heavy rain Saturday afternoon near Rocky Creek Bridge about 17 miles south of Monterey

A United Airlines flight was forced to turn around when the contents of a broken toilet poured into the aircraft’s cabin. United Flight 59 took off from Frankfurt, Germany, on Friday afternoon and was headed for San Francisco, California, before it had to reverse course a couple of hours into the flight, according to German

SAN JOSÉ, CA.- Un río atmosférico se acerca al Área de la Bahía, lo que podría resultar en acumulados de lluvia de hasta 4 pulgadas. Se espera que este sistema traiga consigo condiciones de lluvia intensa a partir del viernes hasta principios de la próxima semana laboral. Las áreas más afectadas podrían ser las ciudades

SAN JOSÉ, CA.- La temporada de impuestos está a punto de comenzar, y una de las opciones para presentar la declaración es contar con un número ITIN (Número de Identificación Personal del Contribuyente, por sus siglas en inglés). La temporada de impuestos dará comienzo el 29 de enero, y aquellos que utilicen un número ITIN

RICHMOND, CA.- Una pareja hispana del Área de la Bahía falleció en un accidente automovilístico cuando se dirigían a pasar unos días de descanso en Los Cabos. José Lozano y Luz Durán Ríos, residentes de Richmond, California, fallecieron el sábado 13 de enero en Carlsbad aproximadamente a las 4 am la Interestatal 5, cerca de

EL VALLE DE SIRIA, FRANCISCO MORAZÁN.- El Civic Center es la sede del poder en el corazón de San Francisco, California, una obra maestra de la ingeniería civil neoclásica con la cúpula de oro más alta de Estados Unidos, inspirada en la basílica de San Pedro de Roma. En Honduras, específicamente en la aldea El

SAN JOSÉ, CA.- En dos semanas, los salvadoreños se preparan para las elecciones presidenciales en El Salvador, un evento que podría marcar la reelección de un presidente en el país después de más de 80 años. La votación oficial está programada para el 4 de febrero, pero los salvadoreños que residen en Estados Unidos tienen

SAN JOSÉ, CA.- Este jueves se espera que las condiciones secas y estables continúen en el Área de la Bahía. Este día las lluvias darán un respiro, lo que ha sido beneficioso para los suelos. Los totales de lluvia alcanzaron hasta una pulgada en las cordilleras costeras, media pulgada en el Área de la Bahía

SAN JOSÉ, CA.- Los promotores de una iniciativa electoral secreta respaldada por millonarios de Silicon Valley han dado a conocer detalles de su plan para construir una nueva ciudad entre Sacramento y San Francisco. La compañía California Forever ha adquirido más de $800 millones de dólares en terrenos del condado de Solano en los últimos

UNION CITY, CA.- La Policía de Union City (UCPD) informó que tras obtener órdenes de registro para la lugar escena donde se registró un tiroteo donde resultó herido un oficial del sheriff del condado de Alameda, los agentes del SWAT hallaron muertas a dos personas. Se informó que los oficiales intentaron contactar a los sospechosos

SANTA CRUZ, CA.- Las fuertes lluvias del domingo dejaron inundaciones este este lunes en el norte de la Bahía y en el condado de San Mateo y Sonoma. Una de las ciudades afectadas fue Guerneville, localizada en el condado de Sonoma, para la que el Servicio Meteorológico Nacional emitió una advertencia de inundación. Otra zona

HALF MOON BAY, CA.- Un tiroteo en un complejo de viviendas para trabajadores agrícolas en Half Moon Bay dejó un lesionado, según la Oficina del Sheriff del condado de San Mateo. Según informó Heather Enders, portavoz de la oficina del sheriff, los oficiales respondieron a un informe de tiroteo alrededor de Tea Road y Pear

Por  EFE 01 Mar 2024, 13:07 PM EST Los Ángeles – José Inés García Zárate, un migrante indocumentado que en 2017 fue declarado no culpable de un asesinato usado por la Administración Trump para construir el muro fronterizo y justificar sus duras políticas migratorias, será deportado. El mexicano, que había sido deportado cinco veces del

Friday, March 29, 2024 7:08PM The commercial Dungeness crab season in California will be curtailed to protect humpback whales from becoming entangled in trap and buoy lines. SAN FRANCISCO — The commercial Dungeness crab season in California will be curtailed to protect humpback whales from becoming entangled in trap and buoy lines, officials announced Thursday.

Multiple counties in Northern California, including part of Sonoma County, could expect a test of their emergency alert systems.  Michael Short/Special to the Chronicle Tsunami emergency alert systems will be activated for testing in the Bay Area and along the Central and Northern California coast Wednesday morning, according to the National Weather Service.  The test

Un sistema de baja presión con vientos huracanados que trajo condiciones inestables el día de ayer continuará dejando chubascos dispersos hoy y mañana domingo. Se mantiene en el pronóstico una probabilidad del 20-25% de tormentas hasta las 8 p.m. de esta noche. Dado el carácter disperso de estos chubascos, es posible que se produzcan algunos

Un sistema de baja presión ha llegado a la región, prometiendo fuertes lluvias y posibles tormentas durante el día de hoy y mañana sábado. Se espera que la lluvia aumente en cobertura e intensidad a medida que el frente frío asociado a esta baja presión atraviese la región. Las lluvias más fuertes e intensas se

upper waypoint Mar 30 Failed to save article Please try again Marijuana users smoke marijuana during a 420 Day celebration on ‘Hippie Hill’ in Golden Gate Park on April 20, 2018, in San Francisco.  (Justin Sullivan/Getty Images) Since 2016, when California voters legalized cannabis for recreational use, sales have blossomed into a multibillion-dollar industry —

FILE: San Francisco’s Golden Gate Bridge has a robust system to protect it from ship strikes. Smith Collection/Gado/Gado via Getty Images San Francisco Bay Area residents can rest assured: The region’s major bridges have systems in place to protect them from ship strikes, like the catastrophic one that occurred in Baltimore on Tuesday.   The iconic Golden

MOUNTAIN VIEW, CA.- Google y Twitch han llevado a cabo recientes despidos de cientos de empleados en sus sedes del Área de la Bahía y en otras ubicaciones. Google ha despedido a empleados de los equipos de hardware, asistencia de voz e ingeniería como parte de sus medidas para reducir costos, según informó Associated Press.

SAN RAFAEL, CA.- Una mujer de 28 años identificada como Tonantzyn Oris Beltrán fue acusada de asesinar a su madre a puñaladas y transmitió el crimen en vivo en Facebook, reportó el Departamento de Policía de San Rafael. El incidente ocurrió cerca de las 5 pm del el lunes, 8 de enero en un complejo

SAN FRANCISCO, CA.- El líder de la pandilla callejera MS-13 de la calle 20 de San Francisco fue sentenciado a cadena perpetua después de haber sido declarado culpable de conspiración para extorsionar, asesinato en ayuda de extorsión, intento de asesinato en ayuda de extorsión y portar un arma de fuego para promover un delito violento.

El grupo de telecomunicaciones estadounidense AT&T ha admitido este sábado la filtración de datos personales de unos 73 millones de cuentas de clientes actuales o anteriores. La compañía ha procedido a resetear las contraseñas de unos 7,6 millones de clientes, de los que se había determinado que circulaban por la internet oscura. Además, ha anunciado

Ante las fuertes precipitaciones que han estado afectando al Área de la Bahía, diversos condados han puesto a disposición de los residentes centros de distribución de bolas de arena para que puedan proteger sus propiedades en caso de inundaciones. A continuación, encontrarás un listado con las diferentes ubicaciones a lo largo de la región: CONDADO

Peruvian President Dina Boluarte slammed raids on her home and office  Saturday after authorities carried out overnight searches in a corruption probe centered on Rolex watches she has been wearing publicly. Issued on: 30/03/2024 – 10:35 Modified: 30/03/2024 – 13:49 2 min Television footage showed agents with a metal bar breaking down the door of

U.S. | The Boss Is Calling Late. Should the Law Let You Ignore It? https://www.nytimes.com/2024/03/30/us/right-to-disconnect-work-calls-california.html Advertisement SKIP ADVERTISEMENT You have a preview view of this article while we are checking your access. When we have confirmed access, the full article content will load. A San Francisco lawmaker wants California to give workers the right to