Categoria:

PROYECTO GUTENBERG: LITERATURA PARA TODOS GRACIAS A LA IA

Autor: Vertigo Politico

Los libros no tienen hoy menos importancia que en el pasado para lograr la formación de una filosofía de vida, así como para la comprensión del mundo circundante: su relevancia se mantiene vigente como transmisores de conocimiento y comunicación de logros entre las generaciones sucesivas.

Además, constituyen una útil herramienta para adquirir criterios frente a problemas éticos, morales y sociales que se presenten durante la vida.

Si bien en sus inicios se entendía como libro una obra impresa, manuscrita o pintada en una serie de hojas de papel, pergamino u otro material, unidas por un lado y protegidas con tapas, en la actualidad esta definición se ha ampliado debido al auge de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC).

Al concepto tradicional se han sumado el libro electrónico y el audiolibro. Este último es la grabación de los contenidos de un libro leído en voz alta. Esta grabación puede ser almacenada en diversos dispositivos electrónicos, como computadoras, equipos de música y dispositivos móviles.

Dado que no se necesita del sentido de la vista para escuchar una grabación, se abre todo un abanico de ventajas que serían impensables tratándose de textos en formato impreso.

Así, el avance tecnológico propicia nuevas alternativas para despertar y potenciar el acercamiento de millones de personas al fascinante mundo de la literatura.

Y es que las tecnologías digitales tienen el potencial de facilitar el aprendizaje y los espacios en que se interactúa con la literatura.

Colaboración

Si bien la demanda de audiolibros registra un fuerte avance, hace unos años hacer un audiolibro requería bastante tiempo y esfuerzo por su modelo de elaboración. Actualmente, gracias a una colaboración entre el Proyecto Gutenberg, el Instituto Tecnológico de Massachussets (MIT) y Microsoft se registró un paso gigante para crear una amplia colección de audiolibros utilizando Inteligencia Artificial (IA).

Con la tasa de publicación de libros en constante aumento, los creadores buscan soluciones más rápidas.

Aunque la producción automatizada de audiolibros ofrece una alternativa prometedora, históricamente ha estado plagada de narraciones robóticas y poco naturales. Además, es difícil para los algoritmos entender qué partes de un libro se deben leer: los seres humanos saben omitir los números de página, las tablas de contenido y las notas al pie, pero los algoritmos deben ser inteligentes para evitar estos obstáculos.

Método

El diseño del sistema comenzó por recorrer los repertorios de grupos de libros con una apariencia y formato de archivo similares. Esto permitió crear analizadores específicos que podían adaptarse a las peculiaridades de cada libro. Al final, el equipo identificó más de cinco mil libros que podían ser analizados con una precisión razonable.

El siguiente desafío al que se enfrentó el equipo fue cómo hablar eficientemente las millones de oraciones extraídas de cinco mil libros. Normalmente, esto llevaría mucho tiempo incluso para una computadora. Para asegurarse de que estos algoritmos pudieran escalarse, el equipo utilizó la biblioteca de cómputo distribuido SynapseML para orquestar millones de llamadas de inferencia de modelo en cientos de máquinas. Esto permitió a los investigadores utilizar rápidamente servicios modernos de texto a voz como VALL-E y Microsoft AI para crear más de 35 mil horas de audiolibros en un poco más de dos horas,

Greg Newby, CEO de Proyecto Gutenberg, indica que “habíamos intentado crear audiolibros en el pasado, pero la calidad simplemente no era muy buena, por lo que abandonamos el esfuerzo. Con esta nueva tecnología nuestros socios pudieron crear audiolibros de mucha mejor calidad y mucho más rápido que antes”.

El proyecto utiliza nuevos avances en la síntesis de voz neural para crear voces realistas que suenan similares a humanos. En cuanto a la narración, la IA emplea la combinación de un sistema automático de inferencia de emociones para cambiar la voz y tono de lectura de forma dinámica con base en el contexto mediante recursos de aprendizaje automático y discursos sintéticos.

Además de tratar de generalizar este procedimiento para la biblioteca en audiolibros, el equipo mostró una aplicación futura que podría crear un audiolibro completo en la voz de alguien utilizando solo cinco segundos de audio de ejemplo. Esta demostración, denominada Creación Automatizada de Audiolibros a Gran Escala, que se presentó en la conferencia Interspeech 2023, ilustró cómo los últimos avances en la síntesis de voz generativa pueden utilizarse rápidamente para crear audiolibros personalizados para cualquier persona con un micrófono.

Gracias a la colaboración, estos audiolibros ahora están disponibles en plataformas populares como Spotify y Apple Podcasts. Newby considera esto como un hito en el camino de Proyecto Gutenberg, expresando optimismo de que “nuestra biblioteca es más accesible que nunca”.

Cabe resaltar que el acceso a la lectura digital o los audiolibros no entra en conflicto con la lectura en papel, ya que coexisten y se complementan con importantes consecuencias en la alfabetización, como señala la UNESCO: “Está alfabetizado aquel que puede manejar los dispositivos tecnológicos que hoy son soportes de lectura y de producción para los más variados tipos de texto”.

Ventajas de los audiolibros

Tiempo para realizar otras tareas Mientras que leer un libro conlleva toda la concentración, el audiolibro permite realizar otras tareas ya sea en el transporte, en el gimnasio, en casa, de paseo, etcétera.

Estimulan la imaginación Al escuchar la narración de un libro el cerebro se sumerge de lleno en la historia. De esta manera se deja volar la imaginación al mundo en el que transcurre la historia.

Mejoran la concentración Escuchar un audiolibro incrementa la comprensión lectora mejorando la capacidad de atención y concentración.

Conexión más profunda con la historia Los audiolibros que están interpretados por varios narradores provocan un alto nivel de conexión entre el oyente y la historia. El sentido de una historia no solo depende de las palabras, sino también de la intensidad con la que se pronuncian o la entonación de las frases. De esta forma se le puede dar un nuevo sentido al texto.

Mejoran la expresión de las ideas La narración y la interpretación que los narradores hacen de la lectura provoca en el oyente una mejora en su vocabulario y fluidez oral, habilitándolo para crear una mayor estructura en sus ideas a la hora de expresarlas.

Accesibilidad Existen personas que no pueden leer de forma tradicional debido a una discapacidad. Los audiolibros ofrecen la ventaja de proporcionar un método de lectura accesible para ellas.

Fuente: ISIC

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Te puede interesar también
trump-ademas-vende-biblias-–-noticias-prensa-latina
Religión

Trump además vende biblias – Noticias Prensa Latina

“¡Feliz Semana Santa!”, dijo Trump en las redes sociales el martes, donde expresó: “A medida que nos acercamos al Viernes Santo y Pascua, los animo a que obtengan una copia de la Biblia God Bless The USA”. El concepto de una Biblia cubierta con la bandera estadounidense, así como el respaldo de un expresidente a

Leer Más >>
defender-la-semana-santa-para-que-cristo-reine-en-las-espanas
Religión

Defender la Semana Santa para que Cristo reine en las Españas

Procesión de la Peregrinación del Silencio (Valladolid, España) / El Norte de Castilla. Durante la Semana Santa solemos escuchar con frecuencia a personas que comentan, de forma despectiva, la gran afluencia de gentes que no suelen pisar la iglesia durante la mayor parte del año a las procesiones y actos litúrgicos que tienen lugar en

Leer Más >>
¿fueron-mas-de-12?-la-polemica-teoria-sobre-los-apostoles-de-jesus
Religión

¿Fueron más de 12? La polémica teoría sobre los apóstoles de Jesús

Pero en el cuarto siglo después de Cristo ocurrió un hecho significativo. Constantino, la máxima figura del Imperio Romano de Oriente, decidió que el cristianismo fuera la religión oficial. Eso representó un cambio copernicano: los cristianos dejaron de ser perseguidos en gran parte del mundo conocido en la antigüedad. Pero faltaba algo más: ordenar los

Leer Más >>
rumbo-a-las-elecciones-presidenciales-en-eeuu-2024
Política

Rumbo a las elecciones presidenciales en EEUU 2024

Imagen del Capitolio a la llegada de la Primavera en la capital estadounidense. Últimas noticias de la campaña electoral en Estados Unidos, minuto a minuto. Análisis, explicativos, videos y fotografías sobre todo lo relacionado con los comicios que tendrán lugar en noviembre de 2024. En ruta electoral por Nashville, Tennessee: un vlog casi musical en

Leer Más >>

¿Quieres hablar con nosotros en cabina?

Nuestros Horarios en el Estudio:

9am a 11am | 12m a 1pm | 4 a 5 pm | 5 a 6pm

horario del pacifico