Failed to save article
Please try again
Desde la toma de protesta del presidente Donald Trump, el miedo y el pánico por posibles redadas de ICE se han extendido en California.
Desde antes de que el presidente Donald Trump asumiera su segundo mandato, ya se había desatado el pánico por sus prometidas “deportaciones masivas” y las redadas del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés).
Por ejemplo, la oficina del alguacil del condado de Santa Clara realizó a principios de enero dos órdenes de cateo relacionadas con robo de comercios. Pese a que este operativo no tenía nada que ver con ICE, las imágenes de las camionetas utilizadas por la oficina del alguacil comenzaron a difundirse en las redes sociales, acompañadas de mensajes que afirmaban que ICE estaba presente y deteniendo a personas en el este de San José, donde viven miles de familias inmigrantes.
“Personas de la comunidad me llamaron para preguntarme si esto era cierto”, dijo Huy Tran, director ejecutivo de Services, Immigrant Rights and Education Network (o SIREN), una organización con oficinas en San José y Fresno que ofrece asistencia legal a comunidades inmigrantes.
En toda California, hay redes de voluntarios y abogados que están respondiendo a posibles actividades de ICE las 24 horas del día; estos esfuerzos se conocen como Redes de Respuesta Rápida. SIREN, por ejemplo, forma parte de la Red de Respuesta Rápida del condado de Santa Clara, que, el 26 de enero, respondió a otro reporte de posible actividad de ICE en el este de San José. Esta vez, la Red de Respuesta Rápida confirmó que los rumores eran ciertos: los agentes de ICE estaban efectivamente trasladando a personas que habían recibido órdenes de deportación.
Desde la inauguración, se han incrementado las publicaciones en redes sociales sobre operativos de ICE en las comunidades de inmigrantes del Área de la Bahía, lo que ha provocado preocupación y pánico.
Pero puede ser difícil distinguir los hechos de los rumores en las redes sociales. Hablamos con expertos y defensores en materia de inmigración sobre las operaciones actuales del ICE en California y cómo evitar compartir información errónea, por muy buenas que sean las intenciones.
Ir directo a:
- ¿Cómo puedo verificar un avistamiento de ICE antes de compartirlo en las redes sociales?
- ¿Cómo puedo reconocer a un agente de ICE a través de un vídeo?
ICE y el miedo que provoca
Activistas a favor de la inmigración afirman que además de políticas más estrictas, el gobierno de Trump también utiliza el miedo como arma para intimidar a las 2 millones de personas indocumentadas que viven en California.
“Es más probable que el gobierno federal tome medidas que puedan dar a la administración Trump más visibilidad”, dijo Lourdes Martínez, abogada en el Centro Legal de la Raza en Oakland. “Sólo tienen que detener a unos pocos para que el miedo crezca”.
Es lógico que nos asuste la presencia de ICE en nuestros vecindarios, dijo Tran, de SIREN. “Entiendo el deseo de querer hacer algo, de compartir información de manera inmediata” añadió.
Pero el miedo también dificulta que la gente distinga la información negativa de la buena, y el pánico puede llevar a la gente a compartir rápidamente lo que publican en Internet sin comprobarlo más a fondo. “La ansiedad, el miedo, se propaga con una rapidez increíble”, dice Tran. “Cuando la gente envía información a estas inmensas redes, se propaga a lo largo y ancho, y con mucha rapidez”.
¿Cómo han sido las detenciones de ICE en las primeras semanas de Trump y cuál es el enfoque?
Durante su campaña de 2024, Trump prometió que su administración pondría en marcha “el mayor programa de deportación de delincuentes de la historia de Estados Unidos”. Incluso prometió desplegar al ejército para las deportaciones.
En su primera semana tras su regreso como presidente, Trump firmó una orden ejecutiva que decretaba “una invasión” en la frontera sur y puso fin a una regla del gobierno de Biden que restringía a ICE operar en “lugares delicados” como escuelas, iglesias y hospitales. Las detenciones del ICE también se han intensificado en Chicago desde la investidura, donde el gobierno ha dicho que ha puesto en marcha “operaciones intensificadas y específicas”.
Pero, aunque Trump diga que su administración seguirá adelante con las deportaciones masivas, los funcionarios nombrados por él son más cuidadosos con sus palabras y, por ahora, se está haciendo un énfasis especial en las personas con antecedentes penales. “Si estás en el país ilegalmente, ICE puede visitarte”, dijo Tom Homan, a quien Trump nombró “zar de la frontera”.
“Pero ahora mismo … nos estamos enfocando primero en los peores” aclaró Homan durante una entrevista con la cadena de noticias Fox News el 29 de enero. “Las amenazas a la seguridad pública”.
En la misma entrevista, Homan dijo que ICE había arrestado a 308 personas indocumentadas con condenas penales tan sólo el día anterior. Para contextualizar, esa cifra sigue aún muy por debajo del promedio diario de arrestos y deportaciones durante la administración del presidente Obama.
En cuanto a la promesa de Trump de utilizar el ejército para las deportaciones, la única prueba de que la administración lo está haciendo es el uso de aviones militares para trasladar a los migrantes detenidos por el ICE a sus países de origen. También han llegado tropas adicionales a San Diego, pero el Pentágono ha dicho que estas fuerzas no participarán en la aplicación de la ley.
¿Qué debo hacer si veo una publicación en línea sobre ICE en mi comunidad?
La principal enseñanza: si cree que ve a ICE en su vecindario o lo ve reportado en las redes sociales, expertos migratorios aconsejan que primero llame a la Red de Respuesta Rápida en lugar de hacer circular el rumor en línea.
Encuentre la Red de Respuesta Rápida que atiende a su comunidad.
Es posible que la Red de Respuesta Rápida de su ciudad ya haya verificado el reporte de ICE que usted vio en sus redes, por lo que si los llama, puede obtener información completa de las personas que están en el lugar de los hechos. También podría alertarlos sobre otra situación que aún no esté en su radar.
La organización comunitaria de San Francisco Mission Action instó a la gente a evitar compartir información no verificada, y la directora ejecutiva Laura Váldez dijo que esos rumores “pueden aumentar innecesariamente el miedo y la confusión” y que las comunidades deberían confiar en las redes de respuesta rápida para “verificar los informes y compartir actualizaciones claras y prácticas”.
La organización dijo que cualquier persona que sea testigo directo de la actividad del ICE puede ponerse en contacto con la línea directa de San Francisco, disponible las 24 horas, llamando al 415-200-1548.
Como regla general, para desconfiar de la información errónea en línea, comprueba qué organización está publicando sobre aparentes avistamientos de ICE y busque cualquier fuente de información. Tenga en cuenta que los usuarios de la plataforma X (antes Twitter) pueden comprar “marcas de verificación azules”, por lo que una marca de verificación azul por sí sola no es prueba de credibilidad.
La búsqueda inversa de imágenes de Google puede ser una manera fácil de ver dónde se ha utilizado una foto en internet. Por ejemplo, una imagen que supuestamente muestra una “redada de ICE” reciente podría ser, de hecho, una imagen de archivo del año pasado.
Lea más consejos para detectar información engañosa en internet.
¿Cómo puedo reconocer a un agente de ICE en la vida real o por vídeo?
Los agentes del ICE a veces pueden vestir uniformes o equipos que sugieran que son policías o agentes de libertad condicional, según la Unión Americana de Libertades Civiles del Sur de California (o ACLU por sus siglas en inglés).
Esto a veces puede convencer a la personas a dejar que los agentes entren en una casa sin una orden judicial. En 2018, varios comisionados de la policía de San Francisco pidieron al ICE que pusiera fin a estas prácticas, alegando que entorpecían la labor policial local.
Los agentes del ICE también pueden ir vestidos de civil o con ropa oscura lisa y un chaleco antibalas.
Sin embargo, los agentes de policía suelen llevar un uniforme de aspecto más específico “con insignias identificativas”, dijo la ACLU del sur de Californial.
¿Cuál es la diferencia entre ICE y CBP?
ICE y la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (o CBP por sus siglas en inglés) son agencias de control de inmigración dentro del Departamento de Seguridad Nacional. ICE lleva a cabo la aplicación de la ley dentro de los EE. UU. y gestiona las operaciones de detención y deportación. El CBP realiza inspecciones en todos los “puertos de entrada” de los EE. UU., en las fronteras terrestres, los puertos marítimos y los aeropuertos.
Los agentes del ICE y la CBP suelen necesitar una orden administrativa (firmada por un supervisor del ICE o la CBP) para detener a una persona. Sin embargo, pueden efectuar una detención sin necesidad de una orden si ven a una persona entrando ilegalmente en el país, o si tienen “motivos para creer” que una persona está aquí ilegalmente y es probable que huya antes de que puedan conseguir una orden.
Usted cuenta con más protección si algo pasa cuando usted está en su casa. Según la 4ª Enmienda, si los agentes de ICE o CBP (o cualquier agente de la ley) llegan a su puerta y quieren entrar en su casa, deben presentar una orden judicial firmada por un juez (no basta con una orden administrativa de su agencia) o necesitan su consentimiento. Técnicamente, los agentes también podrían entrar sin permiso si informan de que han escuchado una emergencia en el interior de la casa.
Si no quiere que el agente entre, dicen los defensores legales, no tiene que abrir la puerta a menos que el agente le muestre una orden judicial. Expertos migratiorios sugieren pedir al agente que deslice la orden por debajo de la puerta o que la sostenga frente a una ventana donde pueda leerla.
Al igual que el ICE, los agentes de la CBP pueden llevar escrito de forma visible “policía” en su uniforme. “Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU.” puede estar escrito en su manga o en la espalda.
La ley federal otorga poderes adicionales a la CBP dentro de una amplia zona fronteriza que el gobierno ha definido como 100 millas aéreas más allá de una “frontera externa” de los EE. UU. Dentro de esa zona, que abarca la mayoría de las ciudades litorales del país, incluida San Francisco, los agentes de la CBP pueden detener e interrogar a personas, y subir a embarcaciones, autobuses y trenes para buscar inmigrantes no autorizados sin una orden judicial.
Dicho esto, usted sigue teniendo protecciones constitucionales, incluido el derecho a permanecer en silencio para no decir algo que pueda incriminarle. Los agentes de inmigración no pueden detenerle sin una “sospecha razonable” de un delito, y no pueden registrarle a usted ni a sus pertenencias sin una “causa probable”, a menos que usted dé su consentimiento.
Líneas directas para incidentes y avistamientos de ICE:
- Línea directa de San Francisco disponible las 24 horas para reportar avistamientos de ICE y obtener asistencia legal: 415-200-1548. Esta línea es administrada por la Red Legal y de Educación para Inmigrantes de San Francisco (o SFILEN por sus siglas en inglés).
- En el condado de Alameda, las organizaciones locales están trabajando para establecer una línea directa que estará disponible el 17 de febrero. Mientras tanto, se puede llamar al Centro Legal de la Raza de 9 a.m. a 5 p.m. al 510-437-1554.
- Línea directa del condado de Santa Clara: 408-290-1144
- Línea de ayuda del condado de Monterey: 831-643-5225
- Línea de ayuda del condado de Santa Cruz: 831-239-4289
- Línea de ayuda del condado de Marín: 415-991-4545
- Línea de ayuda del condado de San Mateo: 203-666-4472
- Línea directa del condado de Sacramento: 916-245-6773
- Línea directa de los condados de Sonoma, Solano y Napa: 707-800-4544
- Línea directa del Valle Central (condados de Fresno, San Joaquín, Merced, Stanislaus y Kern): 559-206-0151
- Línea directa del condado de Los Ángeles: 888-624-4752
Si alguien está recluido en un centro de detención, puede marcar 9233# desde un teléfono del interior del centro los martes, miércoles y jueves para comunicarse con la línea directa nacional de detención de inmigrantes.
Recursos comunitarios:
- Centro Legal de la Raza
- Mission Action
- Mujeres Unidas y Activas
- Asian Law Caucus
- UndocuHealth
- Immigration Institute of the Bay Area
- Coalition for Humane Immigrant Rights (CHIRLA)
- Bar Association of San Francisco
- National Immigration Legal Services
- Inmigrante Informado
- Busque un abogado de inmigración privado
Tyche Hendricks y Samantha Lim, de KQED, han contribuido a este reportaje.
Este artículo fue traducido por la periodista María Peña y esa traducción fue editada por el periodista Carlos Cabrera-Lomelí.
To learn more about how we use your information, please read our privacy policy.
