Por: Inmigracionyvisas.com – Octubre 16 2025.
El Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) ha publicado una notificación oficial en el Registro Federal anunciando la implementación de una nueva tarifa de inmigración para el permiso de permanencia temporal, también conocido como parole. Esta medida, exigida por la Ley de Reconciliación H.R. 1, establece una tarifa inicial de $1,000 dólares para el año fiscal 2025, la cual estará sujeta a ajustes anuales por inflación.
Tabla de Contenido
- ¿A quién aplica esta tarifa?
- Detalles Clave de la Nueva Tarifa
- Quiénes cobrarán la tarifa y cómo
- Excepciones a la Tarifa
- Impacto
- Consideraciones prácticas y recomendaciones
- Preguntas frecuentes
- Resumen
¿A quién aplica esta tarifa?
El DHS aclaró que esta tarifa deberá pagarse cuando se otorgue el permiso de permanencia temporal en Estados Unidos o cuando se apruebe una renovación del mismo (“re-parole”).
Aplica exclusivamente a las personas que se encuentren físicamente dentro del país y que reciban la autorización de permanencia temporal otorgada por el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS).
A partir del 16 de octubre de 2025, toda solicitud aprobada de permiso de permanencia temporal requerirá el pago de esta tarifa antes de ser emitida. USCIS notificará a los solicitantes con las instrucciones de pago y una fecha límite específica.
Si el solicitante no realiza el pago en el tiempo establecido, no se otorgará el permiso. ↑
Detalles Clave de la Nueva Tarifa
- Monto de la Tarifa: La nueva tarifa de “parole” se establece en $1,000 (mil dólares estadounidenses) para el año fiscal 2025. Este monto está sujeto a ajustes anuales por inflación.
- Fecha de Vigencia: La medida entra en vigor el 16 de octubre de 2025. A partir de esta fecha, cualquier concesión de “parole” o “re-parole” estará sujeta a este pago, a menos que se aplique una excepción.
- ¿Quién Debe Pagar? La tarifa es obligatoria para “cualquier extranjero que reciba el permiso de permanencia temporal en los Estados Unidos”. Esto incluye a personas que solicitan el “parole” inicial por razones humanitarias o de interés público mientras ya están físicamente presentes en el país. Tambien a los beneficiarios que solicitan una extensión o renovación de un período de “parole” existente (conocido como “re-parole”). El DHS enfatizó que los solicitantes no deben enviar el pago junto con el Formulario I-131 (Solicitud de Documentos de Viaje o Permiso de Permanencia Temporal). La tarifa no se debe pagar en el momento de presentar la solicitud. El cobro se realizará en el momento en que el permiso sea aprobado, siguiendo las instrucciones incluidas en la notificación individual.
- Momento del Pago: Es crucial notar que la tarifa no debe pagarse al presentar el Formulario I-131 (Solicitud de Documento de Viaje). En su lugar, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS) notificará al solicitante que debe pagar la tarifa después de que se determine que la concesión de “parole” es apropiada y discrecional, pero antes de que se apruebe oficialmente el beneficio.
- Consecuencias del No Pago: USCIS ha sido claro: no se otorgará el permiso de permanencia temporal a menos que la tarifa de inmigración se pague en su totalidad y dentro del plazo especificado en la notificación de pago. ↑
Quiénes cobrarán la tarifa y cómo
- CBP (Customs and Border Protection): en casos donde un extranjero se presenta para inspección en un puerto de entrada y solicita parole, CBP es responsable de cobrar la tarifa si decide conceder el permiso, siempre con la verificación de que no hay una excepción aplicable.
- ICE (Immigration and Customs Enforcement): cuando el parole sea otorgado por ICE para extranjeros físicamente presentes en EE. UU., esta agencia notificará y manejará el cobro.
- USCIS: Cuando el parole —o re-parole— se conceda para personas dentro de EE. UU. bajo jurisdicción de USCIS, esta agencia notificará al solicitante que la aprobación queda condicionada al pago de la tarifa antes de emitir el permiso. ↑
Excepciones a la Tarifa
La Ley H.R. 1 contempla diez excepciones a la tarifa de $1,000 dólares en las cuales un extranjero puede quedar exento del pago si puede mostrar que cumple alguno de los supuestos. Estas excepciones son:
1. Emergencia médica grave que no puede solucionarse en el país de origen mediante visa normal.
2. Ser padre o tutor legal de un menor que tenga una emergencia médica grave (cuando el menor cumple el supuesto #1).
3. Ser necesario para donar un órgano o tejido para trasplante con urgencia.
4. Tener un familiar cercano en EE. UU. cuya muerte es inminente y no poder llegar a tiempo por los procedimientos normales de visa.
5. Solicitar parole para asistir al funeral de un familiar cercano cuando no habría tiempo suficiente mediante el proceso normal de visa.
6. Ser un niño adoptado con condición médica urgente, en custodia legal del peticionario, cuando el tratamiento es necesario antes de la concesión de una visa final de adopción.
7. Ser solicitante legal de ajuste de estatus (sección 245 del INA) y regresar al país tras viaje temporal.
8. Haber sido retornado a un país contiguo (por aplicación de INA § 235(b)(2)(C)) y luego se le permite parole para asistir a audiencia migratoria.
9. Tener estatus de beneficiario de “Cuban and Haitian entrant” bajo la ley correspondiente.
10. Que el Secretario de Seguridad Nacional reconozca que el beneficiario asistirá o ha asistido al gobierno en un asunto de cumplimiento de la ley (por ejemplo, cooperación con autoridades), de modo que su presencia genera un beneficio público
El DHS señala que, aun bajo excepción, la exención es discrecional: el solicitante debe convencer al Secretario que califica bajo esos supuestos. ↑
Impacto
La implementación de esta tarifa marca un cambio de política que afecta directamente a los solicitantes y beneficiarios de “parole”.
- USCIS será la agencia principal encargada de administrar y cobrar la tarifa para las personas presentes en EE. UU.
- La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) y la Oficina de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) también participarán en la recaudación de la tarifa cuando corresponda, como en el caso de las personas que comparecen para su inspección en un puerto de entrada.
Se recomienda a todos los solicitantes afectados monitorear la publicación oficial del aviso en el Registro Federal para obtener los detalles completos sobre el proceso de pago, las excepciones y la implementación. ↑
Consideraciones prácticas y recomendaciones
- Si tu solicitud de parole está pendiente, no hay garantía de que te eximan del pago: debes revisar si tu caso encaja en alguna de las 10 excepciones.
- Solicitudes presentadas antes de la fecha de entrada en vigor pueden verse impactadas si el parole se concede después del 16 de octubre de 2025.
- No envíes el pago con la solicitud; espera la notificación formal de la agencia que te otorgue el permiso.
- Si no pagas dentro del plazo indicado en la aprobación condicional, perderás la oportunidad de obtener el parole.
- Dada la complejidad y las implicaciones, es prudente asesorarte con un abogado de inmigración que conozca los detalles del H.R. 1, las excepciones y los procedimientos del DHS. ↑
Preguntas Frecuentes
La tarifa comenzará a aplicarse el 16 de octubre de 2025, de acuerdo con la notificación publicada por el Departamento de Seguridad Nacional en el Federal Register.
La tarifa inicial es de $1,000 dólares para el año fiscal 2025. Deben pagarla las personas a quienes se les otorgue el permiso de permanencia temporal (parole) o su renovación (re-parole) dentro de Estados Unidos.
No. No se debe enviar el pago junto con el Formulario I-131. El cobro se realiza solo si el permiso es aprobado, y el USCIS, ICE o CBP enviará una notificación oficial con las instrucciones y la fecha límite para efectuar el pago.
Sí. El DHS estableció 10 excepciones, que incluyen emergencias médicas graves, adopciones urgentes, cooperación con autoridades, o situaciones humanitarias extraordinarias. Cada caso será evaluado individualmente.
Si no realizas el pago antes de la fecha límite indicada, tu permiso no será aprobado. El DHS dejará sin efecto la aprobación condicional, y perderás la oportunidad de recibir o renovar tu estatus de parole. .
Resumen del Experto:
La nueva tarifa de $1,000 dólares para el permiso de permanencia temporal (parole) marca un cambio significativo en las políticas migratorias de Estados Unidos.
El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) busca con esta medida reforzar el control sobre los procesos de admisión temporal y asegurar que los recursos destinados a la gestión migratoria se mantengan operativos pese a los recortes presupuestarios y tensiones políticas.
Aunque existen diez excepciones que permiten solicitar exención del pago, la mayoría de los beneficiarios deberán cubrir esta tarifa como requisito obligatorio antes de recibir su permiso de permanencia temporal o su renovación (re-parole).
Este cambio afecta tanto a quienes solicitan parole desde dentro del país como a los extranjeros que lo obtienen al ingresar a territorio estadounidense.
Los solicitantes deben estar atentos a las notificaciones oficiales de USCIS, ICE o CBP, seguir las instrucciones de pago cuidadosamente y considerar asesoría legal para determinar si califican para alguna excepción. ↑
